Archives par mot-clé : instrument de pouvoir

Princes, conseils et réformations à la Renaissance

Politique et religion (Europe-Amériques)

Parution aux éditions Casa de Velazquez

par Álvaro Adot Lerga, Philippe Chareyre, et Dénes Harai (éd.)

Les nouvelles formes de gouvernement des appareils étatiques et la mise en place de conseils expérimentés à la Renaissance sont envisagés dans le contexte des réformes religieuses qui marquent l’Europe et les territoires américains.

À la charnière des époques médiévale et moderne se met en place la construction de ce que l’on appelle l’État moderne. Ce mouvement s’accompagne de la croissance du pouvoir souverain, qui partout déploie conseils et conseillers comme instruments de son pouvoir en plein développement.
À partir du cas de la monarchie navarraise, cet ouvrage propose une étude comparative des pratiques administratives et gouvernementales développées dans les territoires sous son autorité avec celles mises en œuvre ailleurs en Europe et en Amérique. Les actes royaux, documentation encore peu exploitée, en sont le support. Ils révèlent ici de précieuses informations tant sur les instances qui les produisent que sur leurs domaines d’application. Ce large tour d’horizon s’inscrit dans un temps qui est aussi celui de la Réforme : la religion se mêle aux questions politiques, incitant une étude novatrice par le traitement conjoint de ces approches. Ce volume, qui croise les regards de chercheurs internationaux, ambitionne ainsi de renouveler l’état de la question.

Sommaire

Álvaro Adot Lerga, Philippe Chareyre, Dénes Harai
Présentation

I. — GOUVERNER PAR LES CONSEILS À LA RENAISSANCE

Antonio Rivera García
El sistema polisinodial y el pensamiento político premoderno. Reflexiones sobre la iurisdictio y la complejidad institucional

Manuel Rivero Rodríguez
Del Colateral al Consejo de Italia. La incorporación de los Consejos de los reinos en la corte

Teresa Canet Aparisi
La administración regia en Cerdeña. De los Trastámara a los Austria

Pierpaolo Merlin
Administration et politique dans les États du duché de Savoie au XVIe siècle. La transformation des conseils ducaux

Álvaro Adot Lerga
Origines du Conseil ordinaire ou Conseil souverain de Béarn : un héritage du Conseil ordinaire de Navarre ?

Dénes Harai
Les secrétaires d’État des souverains de Navarre sous Jeanne d’Albret et Henri de Bourbon (1555-1594)

II. — LES CONSEILLERS ET LES CLERCS DU PRINCE

Michael Wolfe
Débats cléricaux sur la question de servir Henri IV, un roi protestant (1589-1593)

Christine Mengès-Le Pape
« Ne touchez pas mes serviteurs ». Les actes royaux et les libertés et immunités du clergé de France

Lucas Lehéricy
Repenser la cité de Dieu. Le Conseil du roi et l’organisation des structures cultuelles dans la France de l’édit de Nantes (1598-1610)

Marjolaine Lémeillat
« À l’abbé de Bégard, vice-chancelier ». L’entourage ecclésiastique de François II, duc de Bretagne (1458-1488)

Dominique Bidot-Germa
Entre cour médiévale du sénéchal et Conseil souverain (1480-v. 1565). La famille des Tisneès, témoin et actrice des évolutions institutionnelles en Béarn

Philippe Chareyre
Les conseillers ecclésiastiques des rois de Navarre au XVIe siècle

III. — LE PRINCE CHRÉTIEN : CONSEILS ET CONSEILLERS ACTEURS D’UNE POLITIQUE RELIGIEUSE ET CULTURELLE

Maria de Lurdes Rosa, Ana Rita Rocha
Du conflit à la collaboration. Le prince et l’Église disputent le salut des âmes. Étapes et diplômes d’un long processus (Portugal, 1418-1514)

Rose Gardner
Régner sous le signe du repentir. Henri III et la promotion des ordres monastiques pénitentiels

Olivier Spina
Prédication et contrôle royal dans l’Angleterre réformée d’Henri VIII (1530-1540)

Claude Menges-Mironneau, Paul Mironneau
Vu d’Italie. Exploitation et représentation des actes royaux et princiers par les cours italiennes dans les affaires de France (vers 1589 – vers 1610)

José Luis Egío
La intervención de la Monarquía Hispánica en los diezmos indianos. Ecos de la victoria del novohispano Alonso de la Vera Cruz (1567) en la Política indiana de Juan de Solórzano (1647)

Lucrecia Enríquez
La Corona, el clero mestizo americano y la política lingüística de la evangelización en el siglo XVI

Álvaro Adot Lerga, Philippe Chareyre, Dénes Harai
Conclusion

Informations techniques

Exposition « Servir le roi de Navarre! Les administrateurs des Albret-Bourbon à la Renaissance »

Réalisée dans le cadre du projet Région Nouvelle-Aquitaine EANAR sous le commissariat de Philippe Chareyre et Dénes Harai, l’exposition Servir le roi de Navarre! Les administrateurs des Albret-Bourbon à la Renaissance est présentée au Musée Jeanne d’Albret, à Orthez, du 18 mai au 20 juillet 2024.

Visite guidée de l’exposition par Philippe Chareyre lors du vernissage (photo: Dénes Harai)
Photo: D. Harai
Photo: D. Harai
Photo: D. Harai

Les Alter Ego des souverains

L’ouvrage “Les Alter Ego des souverains. Vice-rois et lieutenants généraux en Europe et dans les Amériques, XV-XVIIe siècle” vient de paraître aux Presses de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, sous la direction de Philippe Chareyre, Álvaro Adot Lerga & Dénes Harai.


Presses de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour
ISBN : 2-35311-114-9
ISSN : 2261-2300

479 pages, 2021
n°12, Collection Cultures Arts et Sociétés


À l’époque des déplacements longs et aléatoires, en raison de l’administration et de la défense de leurs nombreuses possessions, les souverains européens de la Renaissance et de l’époque moderne ne pouvaient pas être présents dans tous leurs États. Pour assurer la continuité du gouvernement en leur absence, ils déléguaient leur pouvoir à des représentants de confiance aux titres variés (vice-roi, lieutenant / gouverneur général, etc.) et attributions multiples (politiques, judiciaires, militaires, etc.) pendant une durée fluctuante selon les circonstances.

À travers l’étude de leur origine, de leur entourage et de leur production documentaire ainsi que l’analyse thématique de leur exercice du pouvoir, ce volume élaboré dans le cadre du programme ANR AcRoNavarre met en lumière pour la première fois les différentes déclinaisons des statuts de ces alter ego de la majesté en Europe et dans les Amériques.

Les alter egos des souverains

Vice-rois et lieutenants généraux en Navarre, Espagne et France à la Renaissance

Rencontre scientifique soutenue par l’Agence Nationale de la Recherche dans le cadre du projet Actes royaux de Navarre (ACRONAVARRE) porté par l’UPPA.

Journée d’étude sous la direction de Philippe CHAREYRE, en collaboration avec Dénes HARAI et Álvaro ADOT.

Présentation

Les souverains de la période médiévale et de la Renaissance sont amenés à de fréquents déplacements pour défendre par la diplomatie ou les armes leurs possessions et pour s’assurer de leur fidélité. Dans un temps où les déplacements sont longs et aléatoires, pour assurer la permanence du gouvernement de leurs États et la défense de leurs intérêts ils sont amenés à désigner des représentants de confiance pouvant les représenter en toute confiance, des alter ego dont le titre peut varier, vice-roi, lieutenant-général, selon les pratiques locales et les circonstances. Dans certains cas, en raison d’un trop grand éloignement prolongé ou de l’exercice de multiples souverainetés, cette fonction peut même devenir pérenne. D’où les spécificités du choix de ces représentants de la personne même du souverain, dont l’origine et l’autorité ne peuvent être que distinctes de celles des officiers des chancelleries et des conseils sur lesquels ils ont autorité. À travers les actes émis et les correspondances entretenues par les vice-rois et les lieutenants généraux, cette journée d’étude s’attache à l’analyse des pratiques gouvernementales et administratives des représentants des souverains. Quelle est la nature des personnes désignées pour exercer la charge de vice-roi et celle de lieutenant général ? Quelles sont les modalités de désignation, de prise et de sortie de fonction ? Avec quel entourage gouvernent-ils ? Quelles sont leurs attributions et domaines d’interventions en tant qu’alter ego des rois et reines ? Comment exercent-ils leur fonction sur un espace donné et comment les évènements qui se déroulent dans cet espace ou dans des espaces voisins influent-ils sur les modalités d’exercice de leur fonction ? Qu’est-ce que leur gouvernement nous apprend sur leurs liens avec les souverains, avec les conseils et cours royaux ainsi qu’avec les assemblées d’états ? Comment apparaissent-ils dans les cérémoniaux ? Dans un premier temps, ces problématiques seront explorées dans le cadre des possessions des souverains de Navarre tout en tenant compte des autres pratiques ibériques et françaises, afin de permettre par la même occasion de mieux situer l’expérience navarraise du gouvernement par délégation dans l’Europe médiévale et moderne.

Programme

9.00 – Accueil 9.15 – Introduction : Philippe Chareyre (UPPA) : Réflexions sur la notion de lieutenant général dans les traités politiques du xvie siècle

Substituts du roi et vice-rois en Navarre

Modératrice : Véronique Lamazou-Duplan (UPPA)
9.45 – Eloísa Ramírez Vaquero (Universidad Pública de Navarra) : Les substituts du roi de Navarre au Moyen Âge : sénéchaux, gouverneurs, lieutenants
10.15 – Álvaro Adot (Casa de Velázquez) : Les premiers vice-rois en Navarre (1479-1486) : attributions de gouvernement et modèles d’émission documentaire
10.45 – Pause 11.00 – Joaquín Salcedo Izu (Universidad de Navarra) : Administración civil y militar a cargo de los virreyes de Navarra del siglo xvi
11.30 – Discussion

Lieutenants généraux en Basse-Navarre, Béarn et France

Modérateur : Philippe Chareyre (UPPA)
14.00 – Dénes Harai (UPPA) : Les nominations et les attributions des lieutenants généraux de Jeanne d’Albret et d’Henri de Navarre (1563-1576)
14.30Marie-Hélène Grintchenko (Collège des Bernardins, Faculté Notre-Dame) : « Regente et loctenante generale » : modalités et variations de l’exercice du pouvoir de Catherine de Bourbon-Navarre (1577-1592)
15.00 – Pause 15.15 – Thierry Rentet (Université Paris XIII) et Mark Greengrass (University of Sheffield) : Un merum imperium à l’épreuve des temps. Bertrand Simiane de Gordes, lieutenant du roi en Dauphiné (1565-1578)
15.45 – Discussion

Télécharger la présentation et le programme

Réseaux épistolaires et pouvoirs

Journée d’étude interdisciplinaire
Salle Chadefaud – ICL
Vendredi  4 novembre 2016
De 9h à 17h
journee-detude_hcp_4-novembre-2016
Programme :
9h 00 : Présentation de la journée d’étude
9h 15- 10h 30 : Jonathan REID, (Université  d’East Carolina, USA),
Le réseau évangélique de Marguerite de Navarre
10h 30 – 10h45 : pause
10h45 – 11h30 : Philippe CHAREYRE, (ITEM-UPPA)
La correspondance de  Jeanne d’Albret
11h 30 – 12h : Discussion
14h 00 – 15h : Marie-Hélène GRINTCHENKO, (Collège des Bernardins, Paris),
 La correspondance de Catherine de Bourbon
15h 00 – 16h : José Maria IMIZCOZ, (Université du Pays Basque)
La correspondance épistolaire, une source pour l’analyse de réseaux
16h 00 – 17h: discussion de l’après-midi  et débat général

Colloque PODESCRIT, octobre 2015

Le premier colloque du programme PODESCRIT “Poderes, espacios y escrituras en los reinos occidentales hispánicos (siglos XI-XIV)” aura lieu à Valladolid, les 16 et 17 octobre 2015.

Tríptico PodescritCe programme vise à étudier l’écrit comme instrument de pouvoir dans une perspective spatiale, en particulier dans les zones frontalières, entre les puissants de différents espaces. Il s’agit aussi de saisir l’écrit comme instrument et expression du pouvoir dans sa projection spatiale (en distinguant espaces et territoires). Deux chercheurs d’ITEM font partie de ce programme qui sera actif jusqu’en 2016 : D. Bidot-Germa et V. Lamazou-Duplan.

Le programme du colloque PODESCRIT I