Archives par mot-clé : correspondance épistolaire

Soutenance de thèse – Annabelle LAFUENTE, 28 février 2025

Annabelle LAFUENTE, Candidate au Doctorat de Histoire, de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour

Soutiendra publiquement le 28 février 2025 à 14h30 sa thèse intitulée :

Les correspondances entre le sud de l’Aquitaine et les Amériques au XVIIIe siècle d’après les saisies anglaises.

Dirigée par Monsieur PHILIPPE CHAREYRE et Madame Céline MOUNOLE, elle aura lien en salle Chadefaud de l’Institut Claude Laugénie.

Composition du jury :

M. PHILIPPE CHAREYRE, Professeur émérite Université de Pau et des Pays de l’Adour Directeur de thèse

Mme Céline MOUNOLE, Maître de conférences Université de Pau et des Pays de l’Adour Co-directrice de thèse

M. Mickaël AUGERON, Maître de conférences HDR Université de La Rochelle Rapporteur

M. Laurier TURGEON, Professeur Université Laval Rapporteur

Mme Caroline LE MAO, Professeur des universités Université Bordeaux Montaigne Examinatrice

Mme Patricia HEINIGER-CASTERET, Maître de conférences Université de Pau et des Pays de l’Adour Examinatrice

Mots-clés :

Pays basque, Colonies, Histoire Atlantique, Guerre de Sept Ans, Guerre de Succession d’Autriche, Louis

XVème siècle

Résumé :

Cette thèse examine les correspondances transatlantiques entre le Pays Basque et les colonies françaises d’Amérique au cours des conflits du XVIIIe siècle, en explorant les réseaux d’échange épistolaire et les thématiques abordées dans les lettres, influencées par le contexte de guerre global. Dès la guerre de Succession d’Autriche, certains navires marchands français sont interceptés entre la métropole et les colonies par la Royal Navy et les corsaires britanniques. En plus des biens confisqués, ces navires contenaient de nombreuses lettres, aujourd’hui conservées aux Archives de l’Amirauté des Archives Nationales anglaises à Londres. Utilisées comme preuves dans les procès de capture devant la Haute-Cour de l’Amirauté, ces correspondances constituent une source unique pour comprendre les échanges de l’époque. Ce travail de recherche repose sur un corpus de plus de 500 lettres transcrites, initialement destinées à des proches ou des partenaires commerciaux. Envoyées depuis la métropole vers les colonies ou en sens inverse, elles témoignent de l’importance des échanges commerciaux transatlantiques tout en révélant les effets des conflits sur la vie quotidienne des individus. Si le contenu de la correspondance transatlantique du XVIIIe siècle reste majoritairement centré sur le commerce et les affaires, il offre aussi un regard sur les événements perturbant la société de l’époque, mais aussi sur les affaires familiales et l’intime.

Exposition et journée d’étude “Lettres de la mer”

Du 1er octobre au 2 novembre 2024, le Pays d’art et d’histoire de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure, en partenariat avec les laboratoires ITEM et IKER de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, dans le cadre du projet CORBAN, présente l’exposition Lettres de la mer, Le Pays basque et le nouveau monde au XVIIIe siècle, au sein du CIAP les Récollets-Errekoletoak.

Les visiteurs pourront découvrir, à travers cette exposition, l’histoire de lettres interceptées par des corsaires anglais sur des navires de commerce basques traversant l’Atlantique au XVIIIe siècle. Ces correspondances commerciales ou privées nous livrent un pan de l’histoire maritime du Pays basque et des pratiques de l’écrit (lettres en basque et en français). Cette thématique sera au cœur d’une visite de l’exposition proposée le samedi 5 octobre à 16h par Céline Mounole et Annabelle Lafuente de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.

Une conférence de Laurier Turgeon, professeur titulaire d’ethnologie et d’histoire, directeur de l’Institut du patrimoine culturel à l’Université Laval (Québec, Canada), programmée le jeudi 24 octobre à 18h30, mettra en avant les échanges commerciaux entre Canada et Pays basque. Le vendredi 25 octobre, une journée d’étude, intitulée Du quotidien à l’intime: les correspondances transatlantiques du XVII-XVIIIe siècle à destination des spécialistes et du grand public invitera de nombreux chercheurs travaillant sur les correspondances transatlantiques à s’exprimer sur le sujet.

Le grand public sera invité à découvrir une visite théâtralisée du couvent des récollets enrichie de lectures des lettres capturées. Les enfants pourront quant à eux participer, pendant les vacances scolaires, à un atelier leur permettant de créer leur propre lettre à la façon du XVIIIe s., de l’écriture au pliage.

Tarifs

Plein tarif : 4€ Tarif d’entrée au CIAP

Tarif réduit : 2€ Etudiant / demandeur d’emploi / RSA

Gratuit Moins de 18 ans / Guides-conférenciers / Cartes Icomos

3€ – Groupes à partir de 15 personnes

Contacts
  • annabelle.lafuente@univ-pau.fr 
  • Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine (CIAP Les Récollets), 2 Quai François Turnaco, 64500 Ciboure

Toutes les informations sur l’exposition, la conférence et la journée d’étude sur le carnet de recherche:  https://corban.hypotheses.org/

 

Réseaux épistolaires et pouvoirs

Journée d’étude interdisciplinaire
Salle Chadefaud – ICL
Vendredi  4 novembre 2016
De 9h à 17h
journee-detude_hcp_4-novembre-2016
Programme :
9h 00 : Présentation de la journée d’étude
9h 15- 10h 30 : Jonathan REID, (Université  d’East Carolina, USA),
Le réseau évangélique de Marguerite de Navarre
10h 30 – 10h45 : pause
10h45 – 11h30 : Philippe CHAREYRE, (ITEM-UPPA)
La correspondance de  Jeanne d’Albret
11h 30 – 12h : Discussion
14h 00 – 15h : Marie-Hélène GRINTCHENKO, (Collège des Bernardins, Paris),
 La correspondance de Catherine de Bourbon
15h 00 – 16h : José Maria IMIZCOZ, (Université du Pays Basque)
La correspondance épistolaire, une source pour l’analyse de réseaux
16h 00 – 17h: discussion de l’après-midi  et débat général